﻿// This file was automatically generated by gen_local.pl programm, do not edit this  file manually, see ticket:477 for details 
// uk-remarks.js Ukranian uk 
var theHOST= location.host;
if(location.host.indexOf('imtranslator.n')>-1) theHOST="imtranslator.net";
if(location.host.indexOf('imtranslator.c')>-1) theHOST="imtranslator.com";
if(location.host.indexOf('paralink.com')>-1) theHOST="paralink.com";

var RES_LN = "uk";
var TEXT_MSG_LIMIT_START = "Помилка: Безкоштовний сервіс здатний прекласти тільки";
var TEXT_MSG_LIMIT_END = "символів за один раз.";
var TEXT_DIR_TRANSLIT = "Російська-Транслит ";
var TEXT_MSG_SPELL_ERRORS = "У тексті для переказу знайдені помилки в орфографії. \n\nЧи бажаєте ви перейти до перевірки орфографії щоб виконати коригування? \nЯкщо так, натисніть ОК. \n\nЯкщо ви бажаєте продовжити переклад без будь-яких коригувань, натисніть CANCEL.";
var TEXT_MSG_CONTINUE_TR  = "Продовжити переклад? ";
var TEXT_MSG_POPUP_SPELLER = "Модуль перевірки орфографії конфліктує з вашим обмежувачем спливаючих вікон.\nПотрібно дозволити спливаючі вікна для "+theHOST;
var TEXT_MSG_POPUP_BACKWIN  = "Модуль перекладу конфліктує з Вашим обмежувачем спливаючих вікон.\nПотрібно дозволити спливаючі вікна для "+theHOST;
var TEXT_MSG_POPUP  = "Додаток конфліктує з Вашим обмежувачем спливаючих вікон.\nПотрібно дозволити спливаючі вікна для "+theHOST;
var TEXT_CANCEL  = "Скасувати ";
var TEXT_CLOSE = "Закрити";
var TEXT_DELETE_ONE = "Видалити ";
var TEXT_DUP_LANGS_DIRS = "Мови оригіналу та перекладу повинні бути різними";

