// This file was automatically generated by gen_local.pl programm, do not edit this  file manually, see ticket:477 for details 
// ar-remarks.js Arabic ar 
var theHOST= location.host;
if(location.host.indexOf('imtranslator.n')>-1) theHOST="imtranslator.net";
if(location.host.indexOf('imtranslator.c')>-1) theHOST="imtranslator.com";
if(location.host.indexOf('paralink.com')>-1) theHOST="paralink.com";

var RES_LN = "ar";
var TEXT_MSG_LIMIT_START = "تحذير: يمكن للخدمة المجانية الترجمة حتى ";
var TEXT_MSG_LIMIT_END = "أحرف في وقت واحد";
var TEXT_DIR_TRANSLIT = "نقل الكلمة الأصلية بحروف اللغة الروسية";
var TEXT_MSG_SPELL_ERRORS = "هناك أخطاء إملائية في النص المطلوب ترجمته. هل ترغب بتشغيل مربع حوار التدقيق الإملائي لتصحيحها؟ إذا أردت متابعة الترجمة دون التصحيح، الرجاء الضغط على إلغاء.";
var TEXT_MSG_CONTINUE_TR  = "هل ترغب بمتابعة الترجمة؟";
var TEXT_MSG_POPUP_SPELLER = "يجب السماح للالنوافذ المنبثقة " +theHOST;
var TEXT_MSG_POPUP_BACKWIN  = "يجب السماح للالنوافذ المنبثقة " +theHOST;
var TEXT_MSG_POPUP  = "يجب السماح للالنوافذ المنبثقة " +theHOST;
var TEXT_CANCEL  = "إلغاء";
var TEXT_CLOSE = "إغلاق";
var TEXT_DELETE_ONE = "حذف";
var TEXT_DUP_LANGS_DIRS = "اللغة الأصلية واللغة الهدف يجب ان تكون مختلفة";